Bibliographie

Adams, M., Bell, L. A., Goodman, D. J. & Shlasko, D. (2022). Teaching for diversity and social justice. Routledge, Taylor and Francis Group.
Agence de la santé publique du Canada. (2024, 10 septembre). Inégalités en matière de santé mentale, de bien-être, et de mieux-être au Canada. Sa Majesté le Roi du Chef du Canada, représenté par le ministre de la Santé. https://sante-infobase.canada.ca/sante-mentale/inegalites/rapport.html
Alberta Teachers' Association. (2010). Ici, tout le monde est le bienvenu – Enseigner dans une classe interculturelle. https://legacy.teachers.ab.ca/SiteCollectionDocuments/ATA/Publications/Human-Rights-Issues/MON-3F%20%20Ici,%20tout%20le%20monde%20est%20le%20bienvenu.pdf
Anderson, T. (2021, 1^er décembre). Portrait des jeunes au Canada : Rapport statistique – Chapitre 4 : Les jeunes autochtones au Canada. Statistique Canada. https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/42-28-0001/2021001/article/00004-fra.htm
Association canadienne d'éducation de langue française. (2015). Comprendre la construction identitaire – Les compétences culturelles, interculturelles et transculturelles. https://acelf.ca/wp-content/uploads/2024/07/Comprendre-la-CI_Fascicule-10_Competences-culturelles-interculturelles-et-transculturelles.pdf
Banaji, M. R. & Greenwald, A. G. (2013). Blindspot: Hidden biases of good people. Delacorte Press, New York.
Beshai, S. (2022). The mental health of Indigenous students in Canada and beyond. Dans Zangeneh, Nouroozifar & Chou (dir.), Post-secondary education student mental health: A global perspective. CDS Press. https://cdspress.ca/wp-content/uploads/2022/09/ch30_Shadi-Bashai_The-Mental-Health-of-Indigenous-Students-in-Canada-and-Beyond_Final-Draft_Beshai-Aug-27-2022_Final.pdf
Bien-être @ l'école. (2013). Pouvoir et privilèges. FEO et COPA. https://www.bienetrealecole.ca/modules-de-formation/equite-et-education-inclusive/comprendre-le-sexisme-le-racisme-et-lhomophobie/racisme/pouvoir-et-privileges
CAST. (2024). Universal design for learning guidelines version 3.0. https://udlguidelines.cast.org
Comeau, D., Johnson, C. et Bouhamdani, N. (2023, 18 juillet). Review of current 2SLGBTQIA+ inequities in the Canadian health care system. Frontiers in Public Health, 11, 1183284. DOI : 10.3389/fpubh.2023.1183284
Commission de la santé mentale du Canada. (2021). Mental health and substance use during COVID-19 – Summary report 6: Spotlight On 2SLGBTQ+ communities in Canada. https://mentalhealthcommission.ca/wp-content/uploads/2022/06/Leger-Poll-Spotlight-On-2SLGBTQ-Communities-in-Canada-1.pdf
Commission de vérité et réconciliation du Canada. (2012). Commission de vérité et réconciliation du Canada : Appels à l'action. https://nctr.ca/wp-content/uploads/2021/04/4-Appels_a_l-Action_French.pdf
Commission ontarienne des droits de la personne. (2006). Politique concernant la discrimination et le harcèlement fondés sur l'orientation sexuelle. https://www3.ohrc.on.ca/fr/politique-concernant-la-discrimination-et-le-harcelement-fondes-sur-lorientation-sexuelle
Commission ontarienne des droits de la personne. (2009). Comptez-moi! : collecte de données relatives aux droits de la personne. https://www.ohrc.on.ca/fr/comptez-moi-collecte-de-donnees-relatives-aux-droits-de-la-personne
Commission ontarienne des droits de la personne. (2024). Approche fondée sur les droits de la personne pour l'élaboration de programmes et de politiques. https://www3.ohrc.on.ca/fr/approche-fondee-sur-les-droits-de-la-personne-pour-lelaboration-de-programmes-et-de-politiques-le
Commission ontarienne des droits de la personne. (2024). L'enseignement des droits de la personne en Ontario : Guide pour les écoles de l'Ontario. https://www.ohrc.on.ca/fr/lenseignement-des-droits-de-la-personne-en-ontario-guide-pour-les-ecoles-de-lontario
Commission ontarienne des droits de la personne. (2024). Trousse du personnel enseignant. https://www3.ohrc.on.ca/fr/teaching-human-rights-ontario-guide-ontario-schools/trousse-du-personnel-enseignant
DiAngelo, R. (2018). White fragility: Why it's so hard for White people to talk about racism. Beacon Press.
DiAngelo, R. et Burtaine, A. (2022). The facilitator's guide for White affinity groups: Strategy for leading White people in an anti-racist practice. Beacon Press.
Édusource. (2018). L'entrelacement des langues. Édusource Ontario.
European Telecommunications Standards Institute. (2021). Harmonised european standards: Accessibility requirements for ICT products and services. https://www.etsi.org/deliver/etsi_en/301500_301599/301549/03.02.01_60/en_301549v030201p.pdf
Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants (via Francosphère). (2018, 6 mars). Insécurité linguistique : nos jeunes ne sont pas malades! https://acelf.ca/francophonie/confiante/insecurite-linguistique-nos-jeunes-ne-sont-pas-malades
Giroux, R., Homer, K., Kassam, S., Pokrupa, T., Robinson, J., Sauvé, A. & Sumner, A. (2017). Mental health and suicide in Indigenous communities in Canada. Fédération des étudiants et des étudiantes en médecine du Canada. https://www.suicideinfo.ca/wp-content/uploads/gravity_forms/6-191a85f36ce9e20de2e2fa3869197735/2018/07/Mental-Health-and-Suicide-in-Indigenous-Communities-in-Canada_oa.pdf
GLSEN. (2023). GSA resources. https://www.glsen.org/support-student-gsas
Gouvernement de l'Ontario. (2012-2025). Comment élaborer un plan et des politiques d'accessibilité. Imprimeur du Roi pour l'Ontario. https://www.ontario.ca/fr/page/comment-elaborer-un-plan-et-des-politiques-daccessibilite#:~:text=Un%20plan%20d'accessibilit%C3%A9%20pluriannuel%20peut%20aider%20votre%20organisme%20%C3%A0,accessibilit%C3%A9%20que%20vous%20avez%20d%C3%A9termin%C3%A9s
Gouvernement de l'Ontario. (2013-2014). Cinq capacités clés des leaders efficaces. Passer des idées à l'action : pour les leaders des écoles et les leaders du système, numéro 1, hiver (mise à jour). Imprimeur de la Reine pour l'Ontario. https://www.education-leadership-ontario.ca/application/files/3514/9451/7659/Passer_des_idees_a_lactionPour_les_leaders_des_ecoles_et_les_leaders_du_systeme_Cinq_capacites_cles_des_leaders_efficaces_mise_a_jourhiver_2013-2014.pdf
Gouvernement de l'Ontario. (2025). Loi de 2005 sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (LAPHO). Imprimeur du Roi pour l'Ontario. https://www.ontario.ca/fr/lois/loi/05a11
Gouvernement du Canada. (2019). Loi canadienne sur l'accessibilité.
Gouvernement du Canada. (2020). Résumé de la Loi canadienne sur l'accessibilité.
Gouvernement du Canada. (2021). Exigences d'accessibilité pour les produits et services de TIC (EN 301 549). https://accessibilite.canada.ca/elaboration-normes-accessibilite/canasc-en-301-5492024-exigences-daccessibilite-pour-les-produits-et-services-de-tic
Gouvernement du Canada. (2022). Guide de préparation aux situations d'urgence à l'intention des personnes ayant un handicap.
Gouvernement du Canada. (2024). Appel à l'action en faveur de la lutte contre le racisme, de l'équité et de l'inclusion dans la fonction publique fédérale. https://www.canada.ca/fr/conseil-prive/organisation/greffier/appel-action-faveur-lutte-contre-racisme-equite-inclusion-fonction-publique-federale.html
GRIS – Montréal. (2025, 16 janvier). Montée de l'intolérance dans les écoles : le GRIS-Montréal et la FCPQ lancent un appel à l'action. https://www.gris.ca/montee-de-lintolerance-dans-les-ecoles-le-gris-montreal-et-la-fcpq-lancent-un-appel-a-laction/
GSA Network. (2021). Qu'est-ce qu'un club GSA?
International Institute for Restorative Practices. (2025). Restorative practices: Explained.
Jacob, M. M. (2013). Yakama rising: Indigenous cultural revitalization, activism, and healing. The University of Arizona Press. The Arizona Board of Regents.
Johnson, M. C. (2023). A Space for Us: A Guide for Leading Black, Indigenous, and People of Color Affinity Groups. Beacon Press.
Kahneman, D. (2012). Système 1, Système 2 : Les deux vitesses de la pensée. Flammarion.
Kelly, D. M. (2012). Teacher for social justice: Translating an anti-oppression approach into practice. Our Schools/Our Selves, 21(2), 135–154.
Kelly, D. M., Brandes, G. M. et Orlowski, P. (2004). Teacher for social justice: Veteran high school teachers' perspectives. Scholar-Practitioner Quarterly, 2(2), 39-57.
Kingsbury, M. et Findlay, L. (2024, 20 novembre). Rapports sur la santé – La santé mentale et l'accès au soutien chez les jeunes 2ELGBTQ+. Statistique Canada. DOI : https://www.doi.org/10.25318/82-003-x202401100002-fra
L'Institut de leadership en éducation. ([s. d.]). Ressources personnelles en leadership (RPL). https://www.education-leadership-ontario.ca/fr/ressources/ressources-personnelles-en-leadership
L'institut de leadership en éducation. (2013). Le cadre de leadership de l'Ontario.
L'institut de leadership en éducation. (2013). Le leadership en action : Diriger pour favoriser l'équité, l'inclusion, l'antiracisme et l'anti-oppression.
Le Centre franco. (2018). Webémission : La différenciation pédagogique.
Le Centre franco. (2021). Pour une pédagogie sensible et adaptée à la culture (PSAC).
Le Centre franco. (2023). Une école équitable et inclusive.
Le Centre franco. (2024). Les approches plurilingues.
Learning For Justice. (2015). _Making space
Logothetis, P. (2025, 5 mai). Le racisme dans les écoles nuit à la santé mentale des étudiantes et étudiants noirs. Université d'Ottawa. https://www.uottawa.ca/notre-universite/toutes-nouvelles/racisme-ecoles-nuit-sante-mentale-etudiantes-etudiants-noirs
Lory, M.-P. et Le Pichon, E. (2021). Une pédagogie sensible et adaptée à la culture : Adopter des pratiques équitables et inclusives dans les conseils scolaires de langue française en Ontario.
Mandinach, E. B. (2025). Culturally responsive data literacy. Rowman & Littlefield Publishers.
McMaster University. (2025). Anti-oppressive pedagogies.
Michael, A. & Conger, M. C. (2009, Spring). Becoming an anti-racist White ally: How a White affinity group can help. Perspectives on urban education, p. 56-60. https://drive.google.com/file/d/1Hw63nY3Wqc4tAU-iVbRojkCOVLGedr7W/view
Ministère de l'Éducation de l'Ontario. (2002). Politique/Programmes Note 119 : Accroître l'équité, c'est favoriser la réussite des élèves.
Ministère de l'Éducation de l'Ontario. (2020). Considérations concernant la planification du programme – Droits de la personne, équité et éducation inclusive. Imprimeur de la Reine pour l'Ontario.
Ministère de l'Éducation de l'Ontario. (2021). Politique/Programme Note 144 : Prévention de l'intimidation et intervention.
Ministère de l'Éducation de l'Ontario. (2022). Plans d'enseignement individualisé.
Ministère de l'Éducation de l'Ontario. (2024). Politiques/Programmes Note 169 : Santé mentale des élèves.
Ministère de l'Éducation de l'Ontario. (2025). Collecte et utilisation des renseignements sur l'éducation. Imprimeur du Roi pour l'Ontario.
Ministère de l'Éducation de l'Ontario. (2025). Considérations concernant la planification du programme : Droits de la personne, équité et éducation inclusive.
Mouch, L. (2024, 31 mars). Trans et non binaire : Les corridors de l'enfer. Office des télécommunications éducatives de langue française de l'Ontario (TFO). https://onfr.tfo.org/trans-et-non-binaire-les-couloirs-de-lenfer/
Myanmwaya, L. (2022). Leading with cultural humility. Bold Impact Group LLC.
Nations-Unies. (2006). Convention relative aux droits des personnes handicapées.
Nations-Unies. (2007). Déclaration des Nations-Unies sur les droits des peuples autochtones.
Oluo, I. (2019). So you want to talk about race. Basic Books.
Ontario Catholic Principal's Leadership Development. (2022). Justice réparatrice.
Ontario Principal's Council. (2023). Affinity groups FAQs.
Ontario Principal's Council. (2023). Affinity spaces.
Project Implicit. (2011). Implicite Association Test (IAT). https://implicit.harvard.edu/implicit/takeatest.html
Regroupement féministe du Nouveau-Brunswick. Boîte à outils : Roue des privilèges.
Rosenberg, M. B. (2015). Nonviolent communication: A language of life (3e éd.), PuddleDancer Press.
Safir, S. et Dugan, J. (2021). Street data: A next-generation model for equity, pedagogy, and school transformation. Corwin.
Santé mentale en milieu scolaire Ontario. (2024). Adultes bienveillants : Soutenir les jeunes 2SLGBTQIA+. https://smho-smso.ca/online-resources/adultes-bienveillants-soutenir-les-jeunes-2slgbtqia/
Santé mentale en milieu scolaire Ontario. (2024). Diriger pour favoriser la santé mentale à l'école. https://smho-smso.ca/leading-mentally-healthy-schools/wp-content/uploads/sites/12/2024/03/Diriger-pour-favoriser-la-sante-mentale-a-l-ecole-livre-electronique-2024.pdf
Shah, V., Aoudeh, N., Cuglievan-Mindreau, G., & Flessa, J. (2022). Subverting Whiteness and amplifying anti-racisms: mid-level district leadership for racial justice. Journal of School Leadership, 32(5), 456-487. https://doi.org/10.1177/105268462210957
The Elementary Teachers' Federation of Ontario (ETFO). (2024). Anti-oppressive framework: A primer. https://www.etfo.ca/getmedia/fe74d002-dca8-493d-8c81-f720149f9264/2411%20%2029_AntiOppressiveFramework.pdf
U.S. Access Board. (2018). Information and communication technology: Revised 508 standards and 255 guidelines. https://www.access-board.gov/ict/#about-the-ict-accessibility-standards
Web Accessibility Initiative. (2025). Règles pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) 2 : Vue d'ensemble. https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/wcag/fr